گروهی از ژنرال‌های ارتش برای گذراندن دوره‌ای درباره ناتو و سلاح‌های جدید گرد هم می‌آیند. در ابتدا همه چیز عادی است اما با گذشت زمان، رفتار آن‌ها بیشتر و بیشتر شبیه به بچه‌مدرسه‌ای‌ها می‌شود.

در شهرکی نزدیک سالامانکا، یک مرد بیوه ۶۰ ساله و عجیب‌وغریب، شیفته دختری ۱۳ ساله و باهوش می‌شود. آلخاندرو ثروتمند و تنهاست و وقت خود را با موسیقی، شطرنج و تفنگ شکاری‌اش می‌گذراند. گرگوریا (گوییتا)، دختر یک پلیس ضعیف‌النفس و زنی زورگو، طبیعت‌گردی نوپا است که برای ملاقات با آلخاندرو نقشه می‌کشد. با وجود اینکه آلخاندرو می‌داند اهالی روستا پشت سرشان حرف می‌زنند، وقت خود را با گوییتا به پیاده‌روی، اسب‌سواری و شام می‌گذراند. او مسحور شده و به دوستش که کشیش روستا است می‌گوید که برای اولین بار در حال زندگی کردن است. گوییتا خواسته‌های جدیدی از آلخاندرو دارد و او باید تصمیم بگیرد که چگونه به اخلاقیات خود و این رابطه افلاطونی اما پرالتهاب وفادار بماند.